Max, Pascal and the animals must rescue Rapunzel and the gang from being trapped forever in a magical prison.