In Charlotte, North Carolina, Dale Earnhardt Jr. visits Metrolina Speedway seeking clarity about an age-old family mystery.