A missed opportunity to catch the killer now labeled the "Night Stalker" frustrates detectives, as does a mayor who divulges evidence to the press.