A deaf father and his hearing daughter explore how imprisonment has shaped their relationship and advocacy.