Wedding festivities take a backseat when an ominous investigator's persistence forces bitter rivals Jan Pawe? and Andrzej to collaborate.