The seniors put on a production of "The Age of Innocence." Chuck enlists help from an unlikely source--his nemesis, Carter Baizen.