James is furious with his brother for fostering a friendship with Miles, and there's drama for the Taylors as Maeva declares they're revoking Jack's title as Beau's godfather.