An unexpected ally visits Jiro in Butcher's Block Penitentiary and helps him mount an escape attempt.