Chloe makes a connection with a childhood friend; Jimmy tries to revive his previously unsuccessful country music career; Henry accidentally sends a racy photo to his ex-girlfriend.
