TV show page incorrect...how to get updated?

What's the process to flag TV show lists/pages that are incorrect? I add shows to my list, to easily track/download
their new episodes....but a lot of the series that I add have completely incorrect information/it's linked to the wrong tv
show/series.

Thanks!

Related question - How to request a page for a new show ?

Bosch Legacy
https://www.imdb.com/title/tt14168162/

Right now it's listed under other shows, but then there is no way to subscribe to it.